Política de privacidad

Outubro Idiomas es la responsable de los datos personales tratados en este sitio, según la Ley General de Protección de Datos de Brasil (LGPD, Ley 13.709/2018). Razón social y CNPJ: [por confirmar].

Este sitio no tiene formularios, no usa cookies y no usa herramientas de analítica ni de publicidad.

Como cualquier sitio, el servidor que lo aloja (Vercel) registra datos técnicos de cada visita: dirección IP, navegador, página visitada y hora. Estos registros sirven para mantener el sitio en línea y seguro.

Los botones del sitio abren WhatsApp o Instagram. A partir de ahí, la conversación ocurre en esas aplicaciones, que tienen sus propias políticas de privacidad.

Lo que nos cuentas por WhatsApp (nombre, teléfono, idioma de interés, disponibilidad) lo usamos solo para responderte, armar tu plan e inscribirte.

Registros de acceso: interés legítimo en mantener el sitio funcionando y seguro (LGPD, art. 7, IX). Conversaciones de inscripción: pasos previos a un contrato que solicitaste (LGPD, art. 7, V).

No vendemos ni alquilamos datos personales. Los registros de acceso quedan con el proveedor de alojamiento (Vercel), que puede procesarlos fuera de Brasil, con las garantías que exige la LGPD.

Los registros de acceso se conservan durante el plazo del proveedor de alojamiento y, como mínimo, lo que exige el Marco Civil de Internet de Brasil (Ley 12.965/2014). Los datos de inscripción se conservan mientras estudies con nosotros y durante los plazos legales posteriores.

Puedes pedir en cualquier momento: confirmación de que tratamos tus datos, acceso, corrección, anonimización o eliminación, portabilidad, información sobre con quién se comparten y revocación del consentimiento (LGPD, art. 18).

Para ejercer cualquiera de ellos, escríbenos por WhatsApp. También puedes presentar un reclamo ante la Autoridad Nacional de Protección de Datos de Brasil (ANPD).

Si el sitio empieza a recopilar otros datos (por ejemplo, un formulario), esta página se actualiza antes, con la nueva fecha arriba.